viernes, agosto 24, 2007
De Democracy now
Los Angeles Times informa que se espera que el general Peter Pace, Jefe del Estado Mayor Conjunto, le recomiende al Presidente Bush reducir las fuerzas estadounidenses en Irak a prácticamente la mitad el año que viene. Funcionarios gubernamentales y militares dicen que Pace probablemente exprese sus preocupaciones de que mantener a un número muy superior a cien mil soldados en Irak durante 2008 provocará que las Fuerzas Armadas estén demasiado exigidas.
A ver si no lo corren.
Destacado senador republicano exhorta a Bush a comenzar retirada de soldados
Esta noticia surge mientras un destacado senador republicano está exhortando al Presidente Bush a que comience a retirar a los soldados de Irak. John Warner, senador del Estado de Virginia, dijo el jueves que al menos cinco mil soldados deberían regresar a Estados Unidos antes de la Navidad. Warner afirmó que el Presidente debe enviar un mensaje fuerte y claro al Medio Oriente y a los ciudadanos estadounidenses.
• El senador John Warner dijo: “Creo que la forma más clara de hacerlo sería que el Presidente anunciara el 15 que, habiendo consultado a los altos comandantes militares, decidió dar el primer paso para la retirada de nuestro soldados”.
Al tiempo que el senador Warner exhortó a Bush a que comience a retirar a los soldados, alegó que no le correspondía al Congreso ordenar la retirada.
¿Así que los republicanos que tan gallitos estaban con la guerra, ahora con las elecciones quieren darle atole con el dedo a los estadounidenses pidiendo que regresen 5,000 de los 160,000? Esas son tomadas de pelo, pero bueno gran parte ha caído en la trampa con eso de que se dicen "muy religiosos", son los God's warriors, porque resulta que a Dios ya lo hicieron militar.
Informe de inteligencia: Nivel de violencia permanecerá alto durante los próximos doce meses
Mientras tanto, una nueva evaluación de inteligencia nacional sobre Irak indica que el aumento de soldados ordenado por el Presidente Bush ha hecho poco por conciliar las divisiones sectarias en Irak, y que el nivel de violencia general permanecerá alto durante los próximos seis a doce meses. El informe concluye que el gobierno iraquí se volverá más precario durante el año próximo, y que sus fuerzas de seguridad aún no pueden operar con independencia. El informe también sugiere que el gobierno de Bush podría estar socavando al gobierno central mediante la formación de alianzas con ex insurgentes sunitas.
¿Y cómo los soldados estadounidenses van a conciliar las divisiones sectarias si la mayoría son unos ignorantes que no sabían que Irak existía hasta que no los mandaron allá? Para lo que sirvió su ocupación fue precisamente para desestabilizar la región. ¿Ahora les piden que la arreglen? Pero si ni lo del huracán de Katrina pudieron resolver, ¿van a andar componiendo lo que descompusieron en Irak? Han hecho un ridículo mundial que si no fuera tan trágico podríamos soltar la carcajada.
Número de refugiados internos iraquíes se incrementó desde el aumento de soldados
Mientras tanto el New York Times informa que el número de iraquíes que huyen de sus hogares a causa de la violencia sectaria ha aumentado desde febrero, cuando se implementó el aumento de soldados. La Organización Internacional para la Migración de la ONU descubrió que en los últimos meses el índice de desplazamiento interno en Bagdad se ha vuelto veinte veces mayor.
O sea que mientras más soldados mandan más huyen los iraquíes de la violencia. ¡Veinte veces mayor! Entonces ¿quiénes están causando la mayor violencia? Elemental mi querido Watson.
Oficial militar estadounidense recomienda retirar cargos relacionados con masacre en Haditha
En otras noticias de Irak, un oficial militar estadounidense está recomendando que se retiren todos los cargos contra un Infante de Marina acusado de asesinar a civiles, entre ellos niños, en la localidad de Haditha. El cabo de primera Stephen Tatum fue acusado del asesinato no premeditado de dos niñas y de homicidio culposo, bajo sospechas de haber asesinado ilícitamente a dos hombres, una mujer y un joven. El jueves un funcionario encargado de investigar el caso, el teniente coronel Paul Ware, admitió que Tatum había asesinado a balazos a civiles, pero alegó que la evidencia no era lo suficientemente sólida como para someterlo a un consejo de guerra.
Es decir, que el teniente coronel Paul Ware lo admita no es evidencia, ah... que sigan asesinando niños, hombres, mujeres, jóvenes, lo que quieran, impunidad total al fin ellos les llevan democracia y freedom.
Gobierno de Bush admite que empresas de telecomunicaciones colaboraron en espionaje
El gobierno de Bush admitió por primera vez que empresas de telecomunicaciones colaboraron con el programa de vigilancia nacional sin órdenes judiciales del gobierno. El Director de Inteligencia Nacional, Mike McConnell, reveló esta información durante una entrevista con el periódico El Paso Times. El Washington Post informa que las declaraciones de McConnell podrían ayudar a las personas que presentaron demandas contra AT&T, Verizon, MCI y otras empresas de telecomunicaciones. Hasta el momento, el gobierno había alegado que estos casos debían ser desechados porque el asunto en cuestión era un secreto de Estado. Durante la misma entrevista McConnell exhortó al Congreso a otorgarle inmunidad retroactiva a las empresas de telecomunicaciones que participaron en el programa de vigilancia.
Pero si Bush puede hacer lo que quiera, porque "su consejero es Dios", y la Suprema Corte su achichincle.
José Padilla demanda a Donald Rumsfeld y a otros 59 funcionarios
El Christian Science Monitor informa que José Padilla está demandando al ex Secretario de Defensa Donald Rumsfeld y a otros 59 funcionarios estadounidenses por cometer abuso psicológico contra él cuando estuvo detenido como combatiente enemigo, desde el año 2002 hasta el 2006. La demanda fue presentada a principios de este año, pero sus abogados lo revelaron recién esta semana.
A esta demanda podrían sumarse unas cuantas centenas de miles porque el acoso psicológico de la estrategia bélica de Rumsfeld les llegó a muchos.
Amnistía: Sudán sigue enviando armas a Darfur
En noticias de África, Amnistía Internacional acusó al gobierno sudanés de seguir enviando armamento a Darfur, en violación de un embargo de armas de la ONU y de un acuerdo de paz de la región. Amnistía publicó fotografías tomadas en un aeropuerto en el oeste de Darfur, donde supuestamente se ve un avión militar sudanés y helicópteros de combate fabricados en Rusia. Amnistía dijo que el influjo ininterrumpido de armas a la región ha provocado un incremento en los ataques.
Claro facilitar las masacres africanas, mientras más se mueran mejor.
Policía canadiense reconoce que utilizó a oficiales encubiertos en protesta
En Canadá, la policía en Québec reconoció haber utilizado a oficiales encubiertos disfrazados de manifestantes durante las recientes protestas contra la cumbre de líderes norteamericanos en Montebello, Québec. La policía fue obligada a admitir el hecho luego de que se publicó un video en YouTube que muestra a tres hombres enmascarados aparentemente intentando provocar a la multitud e instigar la violencia. Uno de los hombres enmascarados tenía una piedra. Los enmascarados fueron filmados cerca de una barrera de la policía antidisturbios durante una protesta no violenta de sindicalistas. Poco después, uno de los líderes sindicales los acusó de ser policías y agitadores, tras lo cual los hombres salieron a los empujones hasta llegar a la barrera policial. Mientras la policía antidisturbios los esposaba, los manifestantes se dieron cuenta de que los hombres vestían botas idénticas a las que tenían los oficiales de policía. El martes, el líder sindical David Coles acusó a los hombres enmascarados de ser policías encubiertos.
• David Coles dijo: “Tenemos algunos manifestantes pacíficos allí que tenemos que proteger”.
• Una mujer anónima dijo: “Esas personas no. Ellos regresaron al otro lado. Volvieron a cruzar al otro lado de la barrera policial”.
• David Coles dijo: “Están tratando de generar disturbios para engañarnos a todos para poder golpearnos”.
• Un hombre anónimo preguntó: “¿Y cómo sabe que es...?”
• David Coles respondió: “Nos hizo detener. Yo lo miré a los ojos y dije; ¿usted es un policía, no? Y sus ojos brillaron. E intentamos quitarle la máscara. Le quitamos la máscara y le tomamos fotografías. ¡Son agitadores!”
La policía en Québec defendió sus acciones diciendo que los oficiales encubiertos no estaban actuando como instigadores ni cometieron delitos.
La vieja estrategia de la derecha de infiltrar agitadores para justificar la represión, igual infiltran intelectuales y periodistas que dizque son de izquierda pero que insertan algunas frases de vez en cuando para darle armas de ataque a la derecha. Recuerden no caer en provocaciones, si esto sucede en Canadá... Esos tres mandatarios más sus jefes, los empresarios multimillonarios que fueron a dictarles línea, son unos cobardes que encima de que están protegidos con el ejército, le temen hasta a las pancartas y a las consignas y por ello infiltran provocadores para poder reprimirlos, golpearlos, detenerlos... ¡Qué asco!
Manual de la Casa Blanca asesoraba acerca de cómo evitar protestas contra Bush
Se reveló que la Casa Blanca publicó un manual en 2002 que detallaba cómo disuadir protestas durante las apariciones públicas del Presidente Bush. El manual exhortaba a los organizadores de los actos políticos a tomar medidas tales como llevar un estricto control de quién compra entradas para el evento, vigilar a todas las personas que ingresan para buscar señales políticas secretas, y colocar “escuadrones de actos” en puntos estratégicos dentro del evento para reprimir a cualquier manifestante contra Bush que logre ingresar. Si eso no funcionaba, se preveía sacar a los manifestantes del acto. El manual también le indica al personal de avanzada de la Casa Blanca que solicite a la policía local que designe una llamada “zona de protesta” donde pueden colocarse los manifestantes, preferentemente fuera de la vista del evento o de la ruta de la caravana de vehículos. El manual fue publicado bajo citación como parte de una demanda presentada en nombre de Jeffrey y Nicole Rank, que fueron arrestados en 2004 por negarse a cubrir sus remeras con leyendas contra Bush durante el discurso del Cuatro de Julio en el Capitolio del Estado de Virginia Occidental. La semana pasada el gobierno federal llegó a un acuerdo por 80.000 dólares sobre el caso de la Primera Enmienda, pero no reconoció haber hecho algo ilegal.
Seguro que el pelele usurpador tiene copia del Manual, sólo que no le ha servido de mucho porque no hay protesta de la que se salve.
Ex Primer Ministro de Pakistán Nawaz Sharif será rival de Musharraf en las elecciones
La Corte Suprema de Pakistán falló que el ex Primer Ministro del país Nawaz Sharif puede regresar al país, diez años después de que fue derrocado por un golpe de Estado encabezado por el general Pervez Musharraf, quien es el actual presidente. Sharif dijo que pretende regresar a Pakistán en los próximos días y presentarse como candidato en las elecciones para intentar desbancar a Musharraf.
¿Cuál será el candidato de Bush? Lo sabremos cuando gane.
Líder de Hamas critica a Estados Unidos por incluir a organización benéfica de Gaza en lista negra
En noticias de Gaza, el líder de Hamas Ismail Haniyeh criticó al gobierno de Bush por incluir a una importante organización benéfica de Gaza en una lista negra. A principios de este mes las cuentas bancarias de la Asociación al-Salah fueron congeladas, luego de que el gobierno estadounidense la nombró “un nódulo de apoyo fundamental para Hamas”. Haniyeh acusó a grupos locales e internacionales de intentar derrocar a Hamas.
• Ismail Haniyeh dijo: “La decisión está vinculada con el sitio impuesto a nuestro pueblo palestino, a nuestro gobierno electo, a un millón y medio de palestinos en la Franja de Gaza. El sitio está siendo impuesto por partes locales, regionales e internacionales”.
La Asociación al-Salah es una de las mayores organizaciones benéficas en la Franja de Gaza. En otra noticia de la región, un experto libanés de eliminación de minas murió en Líbano el jueves por la explosión de una bomba racimo israelí lanzada durante la guerra del año pasado.
Bush odia las organizaciones benéficas, él apoya las maléficas, porque Dios así se lo aconseja.
Sigue vigente prohibición de viajar para académica iraní-estadounidense
En noticias de Irán, continúa vigente la prohibición de viajar impuesta a la académica estadounidense de origen iraní, Haleh Esfandiari, lo cual le impide regresar a Estados Unidos. Esfandiari fue liberada bajo fianza esta semana luego de pasar tres meses en una prisión iraní. Sin embargo, el gobierno iraní no le dijo si levantará la prohibición de viajar o si se le emitirá un nuevo pasaporte para permitirle regresar a Estados Unidos.
Eso logran con su odio que los odien.
Poeta y escritora Grace Paley muere a los 84 años
Y para finalizar, informamos que a los 84 años de edad murió Grace Paley, la aclamada poeta, escritora de cuentos cortos y activista contra la guerra estadounidense.
Bush estará de plácemes.
Resumen Hora Completa DN!, 24 de agosto de 2007
"Lo que la modificación de esta normativa significa es una declaración de guerra para el pueblo de los Apalaches": Opositores de destrucción de la cima de la montaña denuncian la nueva normativa para la minería del presidente Bush
El gobierno de Bush se prepara para emitir hoy nuevas regulaciones que legalizarían y expandirían la controvertida práctica de la minería del carbón conocida como minería de destrucción de la cima de la montaña. Esta técnica implica hacer estallar la cima de la montaña y verter los escombros en los valles y corrientes de agua. Hablamos con el activista de los Apalaches Vernon Haltom, del Coal River Mountain Watch (Observatorio de la Minería del Carbón de River Mountain).
Hay que seguir con la destrucción...
¿Persecusión política? El Departamento de Justicia retiene documentos en el caso de Don Siegelman, gobernador de Alabama que se encuentra en prisión
Analizamos el caso del ex gobernador Don Siegelman, actualmente en prisión. Siegelman está cumpliendo una sentencia de siete años y cuatro meses por soborno, conspiración, y fraude postal. Hablamos con su abogado y colaborador de la revista Harper's, Scott Horton.
Grace Paley 1922-2007: la destacada poeta y escritora muere a los 84 años
La admirada poeta estadounidense, escritora de cuentos y activista contra la guerra ha fallecido. Tenia 84 años y murió el miércoles en su casa de Vermont. Repasamos una entrevista de Democracy Now! con ella en la que habla sobre el movimiento pacifista y el papel de los poetas en tiempos de guerra.
www.democracynow.org
Convocatoria
¡No puedes faltar! !
Biblioteca del IAGO: Desde este sábado
Les recordamos que este sábado, 25 de agosto, habrá algunas actividades en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca, por lo que les enviamos un itinerario de nuestra jornada sabatina:
------------------------------
12:00 horas
Vuelve el Mono chupatinta a la jungla del IAGO para compartir más aventuras con los niños después de vacaciones.
Taller abierto y permanente para niños (cupo limitado). Inscripciones y reinscripciones a partir de las 12:00 del día.
------------------------------
17:00 horas
Inicio del taller Latín para principiantes , impartido por Adam Sederlin, maestro en letras clásicas por la Universidad de Amherst, Massachusetts.
A los alumnos que ya están inscritos o anotados, se les suplica llegar puntualmente y traer consigo libreta y lápiz o bolígrafo.
------------------------------
20:00 horas
La tiranía se viste de libro: Presentación del libro De tiranos , de la poeta Ingrid Solana.
Con los comentarios de Berenice Granados, Andrés Márquez, Juan Pablo Ruiz, Luis Manuel Amador y la autora.
------------------------------
Salvo el taller Latín para princpiantes , todas las actividades son de acceso libre, por lo que les invitamos a que nos acompañen y compartan esta información con sus amigos, conocidos, vecinos y contactos electrónicos. Muchas gracias.
Biblioteca del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca
Macedonio Alcalá No 507, Centro, Oaxaca, Oax.,
de 10:00 am a 3:00 pm de la tarde, de lunes a viernes.
También pueden llamar a los teléfonos
516 69 80 y 516 20 45 [extensión 7] en los mismos horarios.
o escribir al correo electrónico: biblioiago@gmail.com
Visita nuestro blog http://biblioiago.blogspot.com/ y suscribe a tus amigos anotando sus correos.
Boletín Informativo ISA núm 176
http://serviciodenoticiasisa
CONCIERTO A MUCHAS VOCES SOBRE LA MIGRACIÓN
“El extranjero es una boca de más, una palabra incomprensible, un comportamiento no conforme a la norma. El extranjero es un desollado bajo su caparazón de activista o de ‘infatigable trabajador inmigrado’. Sangra de cuerpo y alma, humillado por una situación en la que, incluso en las mejores parejas, el/ella ocupa la plaza de criada para todo, del/de la que molesta cuando cae enfermo/a, que encarna al enemigo, al traidor, la víctima” (Julia Kristeva. Extranjeros para nosotros mismos, España, Plaza & Janes, 1991, pp. 14-15).
La de Elvira Arellano es una imagen que nos devuelve la mirada hacia nosotros mismos, su historia es la de muchos nosotros, que en la búsqueda de empleo para cubrir nuestras necesidades básicas (alimentación, salud, vivienda, educación, etc.) y las de adentro (alma, respeto hacia nosotros mismos, vida digna), inician la búsqueda en la tierra de origen o cruzando fronteras.
La segunda opción se ha vuelto norma en este país, el cruce del umbral que nos convertirá en el extranjero, el inmigrante, “figura del odio y del otro, la cara oculta de nuestra identidad” (Kristeva, p. 9). Elvira, nacida en Michoacán, fue a Estados Unidos en busca de oportunidades, palabra hueca debido al uso indiscriminado que de ella hacen los gramáticos del poder; a la edad de 22 años cruzó por Mexicali, vivió en Washington y ahí nació su hijo Saúl, que ahora cuenta con 8 años de edad.
El extranjero que encarna al enemigo
El domingo pasado, Elvira fue deportada por aproximadamente 15 agentes federales estadunidenses por la garita de San Ysidro-Tijuana. Según declaraciones de Jim Haynes, director del Servicio de Inmigración y Aduanas de EU, Elvira Arellano fue repatriada con todas las garantías de seguridad. Enfatizó que ya había sido deportada en 1997, “reincidió al volver, un delito mayor que puede ser castigado hasta con 20 años de prisión”. Su deportación es un “mensaje para los indocumentados fugitivos, de que los vamos a seguir buscando”.
Elvira se refugió en la iglesia metodista ubicada en el barrio de Humboldt Park, desde el 15 de agosto de 2006, cuando no se presentó ante una corte federal luego de recibir una orden de deportación. La ahora deportada advierte que regresará con su familia a pesar de que el gobierno norteamericano le prohibió ingresar a su territorio durante los próximos 20 años.
El extranjero es un desollado bajo su caparazón de activista
En conferencia de prensa, en una casa de la delegación Otay en Tijuana, Elvira ofreció una conferencia de prensa en la que dijo que el gobierno de Estados Unidos se mostró “temeroso y maniatado” ante la realización de una marcha, a celebrarse el próximo 12 de septiembre en la ciudad de Washington, contra la política migratoria del gobierno de George Bush. Mencionó que su caso adquirió dimensiones inusitadas cuando contó con apoyo de los grupos de defensa de derechos humanos de los migrantes; que lo más importante es que el pueblo se levantó y no que ella regrese o no a Estados Unidos. Dijo que estaría contenta si su deportación sirve para que se unan líderes religiosos y sociales con el propósito de lograr la legalización de millones de personas. “México debe tener una posición fuerte, y no como en el TLC que ha afectado tanto a nuestro país, al que le hace falta una posición política más fuerte”, advirtió.
“Tengo vida y, mientras la tenga, también esperanza. Estoy contenta porque estoy en mi país, estoy libre, nadie me trata como criminal y tengo espíritu fuerte para seguir luchando hasta que haya una ley justa y humana para todos”.
Sangra de cuerpo y alma, humillado
No hay preámbulo en el segmento televisivo de “La verdad sea dicha” (21 de agosto de 2007). Sólo aparece en pantalla la imagen de un joven de evidentes rasgos mexicanos, acentuados por su vestimenta: sombrero, camisa y chaleco ranchero oscuros. Habla en una reunión pública, se dirige a otros como él... para contar sobre su hermano...
Las vidas que nos han arrebatado ha sido a la mala, nos han arrebatado las vidas de compañeros a la mala, por eso decimos ¡ni una vida más! Con la desaparición de nuestros compañeros, cobra más vigencia su existencia; hay sillas en la mesa que no han sido ocupadas por cuerpos, hay platos que se quedaron, y hubo cuerpos que no probaron bocado.
Hoy es sábado y me he querido vestir así, ésta es la ropa que mi hermano comprara un día para su regreso a México. Días antes de su partida, la ropa quedó esperando porque mi hermano ya no regresó a los campos de Salinas, California.
Si está vivo, seguramente su cuerpo anda como el de un fantasma, como los cuerpos de mis primos, quienes se volvieron adictos a la cocaína para aguantar las jornadas de trabajo o para aguantar el jale —como decimos—; por eso un día mi padre le dijo al manager: “solamente te falta el látigo, compa”, y después de ese día lo suspendieron o lo descansaron del trabajo.
Somos muchos en la cosecha del brócoli, somos muchos en la cosecha de la fresa, somos muchos quienes lavamos trastes en los restaurantes, ya sea en Los Ángeles o en Santa Mónica, California.
Elvira Arellano en el recuerdo de Rosario Ibarra
La última voz de este concierto es la de doña Rosario, la infatigable Rosario Ibarra de Piedra, desde su sección periodística semanal de El Universal.
La medianoche era fría, aquella medianoche en que arribamos a Chicago, hace ya mucho tiempo. Fuimos a un acto en solidaridad con los compañeros puertorriqueños, para exigir la libertad de sus presos. Llamaba mi atención el ver tantos rostros que se me antojaban conocidos, rostros de rasgos de mi gente, de mi pueblo, de las razas que llenan el suelo de ese trozo de la Tierra que llamamos patria, pero que, acosados por la miseria, cruzan la frontera norte y buscan el ansiado empleo que por acá les es negado.
Conocía las historias del éxodo por pláticas con amigos de Monterrey, que habían visto partir a hijos y hermanos, a hombres que dejaban a la familia entera y que soñaban con poder enviarles el sustento que en su tierra no podían obtener. Hace poco tuve una muestra más del sufrimiento de los nuestros allende la frontera. Al Senado de la República llegó un niño de escasos ocho o nueve años, en busca de apoyo para su madre. Saúl, Saulito, como le llaman sus amigos mexicanos que lo trajeron a esta tierra que es la de su señora madre, Elvira Arellano, que entonces supe que trabajaba en el aeropuerto aquel de la media noche fría, muy fría, en la que llegué para ir a un acto en solidaridad con compañeros de Puerto Rico que el gobierno de Estados Unidos mantenía presos...
Elvira Arellano estuvo refugiada más de un año en una iglesia de Chicago y viajó a Los Ángeles como parte de su campaña para demandar una reforma migratoria. Tenía pensado ir a Washington pero... (¡cuánta celeridad, qué gran presteza!). Tal pareciera que la seguían minuto a minuto sin perderla de vista, porque agentes de la Oficina de Inmigración y Cumplimiento Aduanal la detuvieron y, ni tardos ni perezosos, la deportaron. El que se vio lento (como siempre en estos casos) fue el gobierno mexicano, que adujo que lamentó “la celeridad con la que Washington instrumentó la deportación” y (¡oh cinismo!)... demanda explicación, porque el caso “podría tener implicaciones sobre los derechos humanos de la connacional”, ya que fue obligada a separarse de su hijo nacido en ese país.
¡Hipócritas! ¡Mendaces! Nada les importa la suerte de Elvira Arellano separada de su hijo, ni la de todas las “Elviras” de este dolorido pueblo, que sufren allá o acá. Sí les importan y mucho las deportaciones masivas de hermanos centroamericanos que llegan a Chiapas o a Tabasco. Tan sólo en una semana han apiñado en autobuses a más de 2 mil 500 ciudadanos de esos países... Aquí también saben deportar con celeridad... tenemos pruebas.
El trato que se da en el país vecino a muchos mexicanos no parece importarles a los gobiernos. Hace tiempo denunciamos cómo en una enorme huerta de naranjos en California fueron empleados muchos compatriotas “indocumentados” —según las autoridades—. El dueño sabía que entraron al país sin los papeles requeridos y les dio empleo a todos. Contaron ellos que les decía que se protegieran de las fumigaciones y los pobres hombres trataban de cubrirse con lo que encontraran, pero era pretexto para mantenerlos ocultos hasta que terminaban la recolección de la naranja.
En cuanto esto sucedía, los denunciaba a “la migra” y ésta los echaba fuera sin que les hubiera pagado por su trabajo, el moderno esclavista californiano... Injusticia y crueldad a ambos lados de la frontera; gobiernos de tácticas gemelas y acciones similares. Por eso, desde este espacio, rindo homenaje de respeto y admiración a quienes luchan contra tamaña injusticia, y un ejemplo maravilloso de ello es... Elvira Arellano.
Para quienes se les había olvidado...
LA INTERNACIONAL, HIMNO DE LA CLASE OBRERA
Escuchen amigos cosa linda... encender los altavoces
Arriba los pobres del mundo
en pie, los esclavos sin pan
atruena la razón en marcha
viva la internacional.
Del pasado hay que hacer añicos
legión de esclavos, en pie a vencer
el mundo va a cambiar de bases,
los nada de hoy todo han de ser.
Agrupémonos todos, en la lucha final
es el genero humano, es la Internacional.
Agrupémonos todos, en la lucha final
es el genero humano, es la Internacional.
Ni en dioses, reyes ni tribunos
está el supremo salvador
nosotros mismos realicemos
el esfuerzo redentor.
Para hacer que el tirano caiga
y el mundo siervo libertad
soplemos la potente fragua
que el hombre libre ha de forjar.
Agrupémonos todos, en la lucha final
es el genero humano, es la Internacional.
Agrupémonos todos, en la lucha final
es el genero humano, es la Internacional.
La ley nos burla y el estado
oprime a sangre al productor
nos dan derechos irrisorios
no hay deberes de señor.
Basta ya de tutela odiosa
que la igualdad ley ha de ser
no más deberes sin derechos
ningún derecho si deber.
Agrupémonos todos, en la lucha final
es el genero humano, es la Internacional.
Agrupémonos todos, en la lucha final
es el genero humano, es la Internacional.
L'Internationale fue escrita en París, en Junio de 1871 por Eugène Pottier, quien nació en París en 1816 y murió en 1887. Era miembro de la Internacional y del Comité Central de la Comuna de París. Fue condenado a muerte en Mayo de 1873, pero la sentencia nunca fue llevada a cabo ya que se refugió en América. La canción fue publicada en "Cantos Revolucionarios" (1887), y dedicado a Gustave Lefrançais, miembro de la Comuna de París.
Sobre un debate Krauze-Córdova
Mi posicion, un poco alejada del contenido central del artículo, consiste en la reiterada posición editorial de Letras Libres hacia temas que induzcan el rechazo hacia López Obrador y hacia la "izquierda".. (izquierda o ese espacio retórico que se intenta manosear como si fuese un hormiguero).
Por ejemplo, en este medio no se pregunta nada en torno al poder real que enviste Felipe Calderón como presidente de México. O decir, no se discute la perversión del uso de la figura presidencial, que está vulgarmente perpetrada por intereses invisibles (intereses buenos o malos, no importa, sino en todo caso intereses invisibles para el debate público en "democracia"). Y cabe destacar la ausencia de crítica cuando el señor Krauze se autoprocalma como el pater-intelectualis de la obra de Cosío Villegas. Tengo bien leída la crítica al presidencialismo que hizo Cosío Villegas, pero no acabo de entender la paternidad de Krauze para interpretarlo. A ver: ¿porque Krauze, en su posición patriarcal, no critica esa reiteración del presidencialismo mexicano en nuestra era.., en que tenemos un presidente que no tiene poder, y en contrario oculta anti-democráticamente a los caudillos de la decisión? ¿Queremos un disfrazado de tlatoani que recibe órdenes de pochtecas? Ignoro porqué no critica esta reiteración hacia el presidencialismo, cuando el presidencialismo actual evidentemente nocivo, es incontrastablemente populista, es espacio ideal para un corporativismo estatal anti-democrático (y por cierto: anti-liberal), es una gestión política digna de cretinos y abona muchas suspicacias sobre corrupción e intereses burdos.
¿Porque Krauze no critica el presidencialismo autoritario que ahora se reitera en nuestra "transición democrática"?
Les recomiendo (incluyendo a Krauze) la obra de Arnaldo Córdova, respecto al "populismo estructural" de la institución presidencial.
Aunque tengan miedo de apoyar a AMLO los que no quieren hacerlo, por una couta digna de neuronas en diálogo, se debe señalar la abomiable realidad política que se enviste en Felipe Calderón y lo sucedido desde el sexenio de Fox. Es de dar pena.
Me parece deshonesta (académicamente) esta elusividad de sus problemas y contradicciones y aberraciones. Pero lo peor, es que esta elusividad se suma a un verdadero patíbulo frente a la "izquierda" en el que no se tocan el corazón para atacar y fusilar. Y reprobable es que en esta disposición se reitere con imbecilidad sobre aquel odio hacia López Obrador, haciendo del debate académico, o de la tertulia inteligente, en una diatriba de precios, y sus hablantes se convierten en personas interesadas y dignas de desconfianza.
Es de desconfiar tal ataque hacia la izquierda y hacia López, en todos los sentidos.
Vale: ya mataron veinte veces a esa izquierda que tanto odian. El problema académico es saber quién pertenece a dicha izquierda muerta. El problema político es que no les vale con fusilar a la izquierda una y otra vez, sino que esperan a ver quién se asoma con una opinión distinta para meterlo en el patíbulo de la izquierda fusilada. El problema es que la pobreza, la desigualdad, la corrupción, el corporativismo mercantil, cuando molestan a la doctrina liberal, entonces vuelven a levantar el patíbulo para fusilar.. ante la audiencia de imbéciles que aplauden la evasión de la realidad.
Si los clivajes políticos fuesen personas lógicas (como suele hacerse) entonces, para un debate digno puede admitirse el argumento ab-dominem y decir: la izquierda es culpable de los Gulags y de Stalin y de Castro; culpable de la falta de libertades públicas y privadas, de el acoso estatal.. Pero en esta dispoisción, el que acusa todo esto debe afirmar con honestidad: el "liberalismo real" es culpable de Irak, Guantánamo, Centro-América, Pinochet, de pobreza extrema, la guerrilla en Colombia, el narcotráfico, de una influencia desmedida de las corporaciones privadas sobre la vida social, de la mercantilizacion de la democracia, de la mediatización de las aspiraciones sociales. Seamos honestos a la hora de descalificar.
Se demanda, entonces, el uso completo de las neuronas, y se acusa honestidad en las posiciones.
Saludos.
Gerardo Ballesteros
AMLO reconoce el peligro que otros no ven
PARA ENTENDER LA NOTICIA
Por Benjamín Castro
El derrumbe financiero mundial
AMLO RECONOCE EL PELIGRO QUE OTROS NO VEN
Si usted visita la pagina www.amlo.org.mx podrá revisar el texto de la carta abierta de Andrés Manuel López Obrador a los mexicanos titulada: "Se encamina la Economía del país hacia un estancamiento de graves consecuencias para la mayoría de los mexicanos".
Con esta carta AMLO se convierte en el único político mexicano de importancia que reconoce el peligro y lanza un llamado de alerta a todos los mexicanos sobre el impacto que va a tener sobre México y la economía mundial el colapso de la burbuja especulativa de los bienes raíces en los Estados Unidos. En la carta existen algunas limitaciones en cuanto a la comprensión del fenómeno, pero no en cuanto a lo que éste significa y lo que puede acarrear para nuestro país. AMLO explica que la caída de EU significa la perdida de empleos de mexicanos tanto "del otro lado" como de éste. Significa también que la "balanza de pagos" que estaba prendida de alfileres" se venga a bajo y que México no puede pagar su deuda y por tanto se genere una "crisis devaluatoria" que hasta ahora se había evitado debido a los recursos adicionales que se recibían por el aumento de precios del petróleo. AMLO entiende también que el gobierno de Felipe Calderón tratará de sacrificar a la población frente a este derrumbe y buscará aumentar impuestos y precios de todos los servicios y mercancías.
Por lo tanto, AMLO propone a la gente que tome una postura defensiva, que no se endeude, que gaste poco y que defienda su empleo. Lo mismo le propone a los "gobernadores progresistas" del país que alguna vez fueron sus aliados. Finalmente, AMLO hace un llamado a todos los mexicanos para defender el petróleo.
AMLO no aborda ciertos asuntos que también son evidentes. A diferencia de figuras políticas de este mismo continente como Néstor Kirchner presidente de Argentina o mas allá como Rafael Correa presidente de Ecuador, (incluso en ciertos momentos el propio Hugo Chávez presidente Venezuela), AMLO no reconoce la caída del sistema financiero actual del Fondo Monetario Internacional, como los anteriores mencionados si lo han hecho. Tanto Kirchner como Correa como Chávez han sacado de sus países al FMI físicamente y rompieron relaciones con éste precisamente por las "políticas neoliberales" que AMLO denuncia. Pero los gobernantes de Sudamérica que mencionamos también reconocen la necesidad de reformas al sistema financiero internacional y de crear lo que ellos llaman "una nueva arquitectura financiera internacional" ahora que el actual sistema se derrumba, así lo han dicho públicamente. En esos niveles AMLO no se quiere mover. Muy probablemente sabe todo eso pero ha decido no actuar en ese nivel por razones que nosotros desconocemos. Pronto tendrá que cambiar de postura y buscará la manera de conectar su lucha política dentro de México con la de los líderes políticos que a nivel mundial luchan por cambiar el orden financiero actual, el que nos impuso el neoliberalismo ahora tan famoso, las dictaduras militares, el mismo que paralizó nuestras economías y provocó el desempleo masivo que ahora vivimos. El mismo "orden" que nos impuso al narcotráfico como sustituto de la economía real que no ha crecido, el mismo que se nos impuso y que José López Portillo señaló que de no cambiar este sistema volverían a "cabalgar los cuatro jinetes del Apocalipsis" el hambre, la peste, la guerra y la muerte. José López Portillo comprendió muy bien, hace exactamente 25 años en su discurso de octubre de 1982 ante la ONU que si los líderes políticos no cambiaban este orden financiero que ahora se desmorona podríamos entrar a "una nueva edad obscura, sin posibilidades de renacimiento". Evitar esto, es el reto que tenemos todos nosotros.
El autor es miembro del Movimiento Internacional del economista Lyndon H. LaRouche.
Conferencia de prensa en San Francisco (also in English)
Conferencia de prensa
Viernes 24 al mediodia
630 de la calle Sansome
San Francisco.
DETENER LA ECONOMIA ES SU TEMOR!!!
NO AL TRABAJO!!!
NO A LA ESCUELA!!!
NO AL MATCH LETTER!!!
ALTO A LAS REDADAS!!!
POR UNA AMNISTIA INCONDICIONAL!!!
Hacemos un llamado a todas las fuerzas sociales y políticas de diferentes sectores a crear un frente amplio de lucha en contra de la nueva ola de represion, que no solo amenaza a inmigrantes, sino que atenta al conjunto de la sociedad, siendo que, en base a estadisticas
y estudios economicos y sociales, la economia de muchos estados de este pais (incluida California) esta apoyada por la mano de obra de personas indocumentadas, en caso de darse un ataque a este sector de la poblacion, tanto la estructura economica como social se verian
amenazados, por lo tanto es urgente!!! que fuerzas de todos los origenes, sectores y niveles nos unamos y apoyemos el llamado al:
Contacto: (415) 368 8542
Press conference,
Friday, august 24
630 Sansome st.
San Francisco.
NATIONAL BOYCOTT
SEPTEMBER 12
AN ECONOMIC SLOWDOWN IS THEIR GREATEST FEAR!!!
DON'T WORK!!!
DON'T GO TO SCHOOL!!!
SAY NO TO THE MATCH LETTERS!!!
NO MORE RAIDS!!!
UNCONDITIONAL AMNESTY FOR ALL!!!
We are calling on all social and political groups to create a broad front to struggle against the new wave of repression, which threatens not only immigrants but the cohesion of our society. Studies have shown that the labor of undocumented immigrants is keeping afloat the economy of many states, including California. Attacking this part of the population threatens the social and economic fabric of our communities. It is thus urgent that forces from all sectors of society
unify and support the call to have a:
Contact: (415) 368 8542
Enfrenta Calderón protesta en Hidalgo
CLAUDIA HERRERA BELTRAN
Pobladores de Tulancingo, Hidalgo, afectados por los recientes aguaceros, bloquean el paso de camionetas del convoy presidencial, en protesta por la falta de atención de autoridades estatales y federales Foto: Carlos Camacho
Tulancingo, Hgo., 23 de agosto. ''¡De aquí nadie se mueve y nadie se va!'', gritaba un hombre, altavoz en mano, mientras cientos de vecinos afectados por el paso del huracán Dean impedían el paso de cuatro camionetas del convoy presidencial.
Los pobladores estaban molestos porque el presidente Felipe Calderón y el gobernador de Hidalgo, Miguel Angel Osorio Chong, junto con sus respectivas comitivas, pasaron de largo a bordo de vehículos blindados y ya no escucharon las peticiones de ayuda de los habitantes de la colonia Santa Cecilia.
El michoacano y el priísta Osorio Chong iban de regreso de una reunión de evaluación de daños, en la cual no pudieron presumir saldo blanco, porque fallecieron una niña y su madre y ocurrieron graves inundaciones, sobre todo en los municipios de Tulancingo y Cuautepec, que fueron los dos puntos de la gira.
De ahí se trasladaron juntos al barrio Tepeyac; sin embargo, cuando cruzaban la colonia Santa Cecilia cientos de habitantes intentaron interponerse en su camino.
''¡Párense, den la cara!'', gritaban los vecinos y manoteban cerca de las camionetas que, a toda velocidad, lograron traspasar el cerco.
No fue el caso de los vehículos que trasladaban a los reporteros y a elementos del Estado Mayor Presidencial. La gente se acercó furiosa a recriminar la falta de atención y comenzó a golpear los cristales y a gritar ''¡abran, abran!''
Al darse cuenta de que en esos automóviles no iban los funcionarios, se arremolinaron y se quejaron. ''El Presidente pasó corriendo y ni siquiera se detuvo a escucharnos'', explicaba una mujer, y otra lloraba porque no habían recibido despensas y sus casas seguían inundadas.
Las lluvias afectaron por igual casas de nivel medio y una unidad habitacional construida del Fovissste, donde la mayoría de los habitantes son maestros afiliados al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE).
La gente decía que nadie los había auxiliado y sólo cuando se supo que iba a pasar por ahí el Presidente comenzaron a llegar algunos trascabos, pero ya era tarde, pues habían perdido sus pertenencias.
A unos pasos, Héctor Espinosa se quejaba: ''Esperamos al Presidente desde las siete de la mañana, pero cobardemente jaló el vehículo y se fue. Ni siquiera nos dió la cara''.
Ante la molestia de la gente, los reporteros tuvieron que ser llevados en operación hormiga a otra calle, donde abordaron un camión militar para acudir a presenciar, apenas por unos minutos, el recorrido que realizó Calderón por la colonia Tepeyac, éste sí controlado mediante cordones de seguridad que evitaron que los ánimos se desbordaran.
No fue el único incidente en que se vieron involucrados la prensa y el EMP. En Tulancingo, un helicóptero de la Marina perdió potencia, al parecer a causa de sobrecupo, y bajó forzadamente en un alfalfar, quedando a varios metros de los otros helicópteros. El aparato resultó averiado y fue sustituido por otro de la Fuerza Aérea Mexicana.
''Nos volvieron a fallar''
Minutos después de la retención de las camionetas, ambos mandatarios tuvieron que regresar a ofrecer ayuda a los inconformes. El gobernador ya había hecho gestiones para tranquilizarlos, por lo que, a su llegada, él y Calderón pudieron caminar en medio de una valla.
Osorio Chong argumentó que no se habían detenido porque primero quisieron verificar la situación de otras colonias y les pidió que recibieran al presidente ''como lo sabemos hacer los hidalguenses''. Se escucharon algunos aplausos.
Colocado en medio de la muchedumbre, Calderón dio la palabra a un representante vecinal, quien pidió brigadas de salud, despensas, cobijas, el desazolve de la presa La Esperanza y ayuda sin lucro político. ''Estamos llenos de coraje de que nos volvieron a fallar'', decía su pliego petitorio.
Después de escuchar la retahíla de peticiones, el michoacano se comprometió a ayudar al límite de sus posibilidades e incluso declaró que comprende el escepticismo de los habitantes.
Al grito de ''¡hagan la valla para que salgan, con calma y respeto!'', los inconformes dejaron que Calderón avanzara hacia su camioneta.
Un hombre y una mujer alcanzaron a exclamar: ''¡Dejen pasar al espurio!''
¡Qué distinto a los recibimientos que por todo el país tiene López Obrador con "¡Vivas! Es un honor estar con Obrador" y "Presidente, presidente, presidente..." Esperamos que esto sea suficientemente elocuente, pasa en casi todos los eventos que el espurio se presenta y eso que va acompañado del ejército, para que el mundo conozca la realidad de México, sobre todo para esos gobiernos que insisten en tratar al pelele como si fuera el presidente de México, no lo es, es espurio, no tiene la aceptación de la mayoría de los mexicanos, así que cualquier acuerdo que tengan con él no tiene validez porque el pueblo no lo avala. ¡Entiéndalo de una vez por todas! Todo lo que firman es una farsa que tarde o temprano caerá por su propio peso.
"Derrota moral sin precedentes" de EU en Atlanta: Fidel Castro
La Habana, 23 de agosto. Fidel Castro aseguró que Estados Unidos sufrió una "derrota moral sin precedentes" al hacerse "evidente e irrefutable" en una corte de apelaciones la inocencia de cinco cubanos condenados en ese país por espionaje, en una nueva reflexión publicada hoy en esta capital.
El mandatario, quien convalece de una grave enfermedad intestinal desde hace 13 meses, afirmó que en la audiencia efectuada el lunes pasado en una corte de Atlanta (sureste de Estados Unidos) se demostró que no fue imparcial el juicio en que fueron condenados en 2001 en Miami.
"Allí se hizo evidente e irrefutable que no existieron los delitos que se les imputaban a los acusados, con sanciones que fueron unánimemente aprobadas por un jurado supuestamente imparcial, en la peor comunidad del planeta para alcanzar una decisión justa", subrayó.
El líder cubano, de 81 años y quien el 31 de julio de 2006 cedió el poder a su hermano Raúl provisionalmente, pidió a los cubanos desarrollar "una sólida e indestructible conciencia" a la luz del caso de los cinco agentes.
En la audiencia del lunes anterior, la defensa pidió la liberación o rebaja de penas al insistir en la falta de evidencias en el proceso contra Gerardo Hernández, René González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Fernando González.
Los cinco fueron detenidos en 1998 y Cuba admitió que eran sus agentes, pero no para espiar a Estados Unidos, sino a los grupos anticastristas que realizan acciones contra la isla. Tres recibieron condenas de cadena perpetua, uno 19 años de prisión y otro 15, en el juicio en 2001.
El 9 de agosto de 2005, un panel de jueces ordenó un nuevo juicio por estimar que el de Miami, capital del exilio cubano, no tuvo una sede imparcial debido a fuertes presiones anticastristas. Pero un año después la decisión fue revocada.
Cuba considera a los cinco compatriotas "héroes luchadores contra en terrorismo" y ha desplegado una extensa campaña internacional para su liberación.
Esta nueva reflexión se conoció mientras en Brasilia el canciller cubano, Felipe Pérez Roque, dijo que Fidel Castro "está bien", al salir al paso de recientes rumores sobre un empeoramiento de su salud.
Las últimas imágenes de Fidel Castro se remontan al 5 de junio, cuando la televisión estatal cubana exhibió una entrevista grabada en la que aparecía todavía delgado, pero atento.
México tuvo déficit comercial por 5,796 mdd en siete meses: Hacienda
En julio fue de 762 millones; las ventas petroleras sumaron 3 mil 955 mdd
ANTONIO CASTELLANOS
El déficit de la balanza comercial durante julio ascendió a 762 millones de dólares con lo cual se acumula un total de 5 mil 796 millones de dólares en los primeros siete meses de este año. El valor de las exportaciones, informó la Secretaría de Hacienda, llegó a 22 mil 623 millones de dólares en el séptimo mes del año, contra importaciones de 23 mil 385 millones.
En el mes de referencia, el valor de las exportaciones petroleras sumó 3 mil 955 millones de dólares, cifra que se integró de ventas al exterior de petróleo crudo por 3 mil 509 millones y de otros productos petroleros por 446 millones. De enero a julio, las ventas petroleras se redujeron 5.3 por ciento.
La dependencia en su informe oficial mencionó que en dicho mes, las exportaciones de petróleo crudo alcanzaron un monto sin precedente, que reflejó que el precio promedio de la mezcla mexicana de crudo de exportación se situó en 64.37 dólares, nivel nunca antes observado.
Este precio no se había observado y fue superior en 4.94 dólares al reportado en julio de 2006. En cuanto al volumen de crudo exportado este pasó de 1 millón 635 mil barriles diarios en julio de 2006 a 1 millón 758 mil en igual mes del presente año.
La exportación de mercancías cerró en 22 mil 623 millones de dólares, monto que implicó un crecimiento anual de 14.1 por ciento. Esta tasa se derivó de aumentos anuales de 13.2 por ciento de las exportaciones no petroleras y de 18.2 por ciento de las petroleras.
El valor de las exportaciones totales de mercancías en los primeros siete meses de 2007 alcanzó 150 mil 542 millones de dólares, un incremento anual de 5.6 por ciento. En ese periodo las exportaciones no petroleras avanzaron 7.8 por ciento, mientras que las petroleras se redujeron 5.3 por ciento con relación a igual lapso de 2006.
Indicó la dependencia que el valor de las exportaciones agropecuarias en julio de 2007 resultó de 440 millones de dólares, monto que representó un avance de 12.3 por ciento con relación al observado en ese mes de 2006. Por su parte las extractivas sumaron 129 millones de dólares, con una tasa anual de 30.4 por ciento.
Las exportaciones de productos manufacturados en el mes en cuestión crecieron 13.1 por ciento a tasa anual. Destacaron los aumentos que registraron, entre otras, las ramas de minerometalurgia, productos químicos y plásticos.
El alza anual de las exportaciones del sector automotriz fue de 21 por ciento, de manera que si se excluyen estas últimas, el incremento anual de las restantes exportaciones resultó de 10.9 por ciento.
Las exportaciones en bienes manufacturados fue de 81.2 por ciento; productos petroleros, 15 por ciento, bienes agropecuarios 3.2 por ciento y productos extractivos no petroleros 0.6 por ciento.
En 2002, violada por soldados; ahora, amenazada de muerte por denunciarlos
En la sierra de Ayutla, Guerrero, cada día aumentan la militarización y los abusos castrenses
HERMANN BELLINGHAUSEN
Inés Fernández Ortega y su esposo Fortunato Prisciliano, miembros de la Organización de Pueblo Indígena Mepha´a de Ayutla de los Libres, Guerrero, y adherentes a la otra campaña, han recibido amenazas de muerte por denunciar abusos del Ejército federal, y sus alegatos han llegado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la cual ya emitió una recomendación.
La organización Mepha'a en la región tlapaneca de la montaña guerrerense documenta que Inés Fernández Ortega fue atacada y violada por tres soldados del ejército federal el 22 de marzo de 2002. "Los soldados entraron a su casa de madera y tierra para interrogarla acerca de una carne que estaba colgada fuera de la casa y que según los soldados era robada; después fue interrogada sobre el paradero de su esposo y fue ultrajada. Inés Fernández y su esposo Fortunato Prisciliano denunciaron ante las autoridades locales la violación e inicialmente se abrió una investigación en el Ministerio Público de Ayutla de los Libres".
Sin embargo, "las autoridades militares no tardaron mucho en atribuirse la jurisdicción del caso y en 2003 el fiscal militar recomendó cerrar las investigaciones. Según los informes, ese mismo año, soldados intimidaron a la pareja y acosaron a otros vecinos de Ayutla".
Inés y Fortunato, con el apoyo de la organización indígena, "no han dejado de luchar por obtener justicia. Como parte de su digna lucha, en octubre de 2006, su caso fue aceptado por la CIDH, con lo cual están muy cerca de sentar al Ejército federal en el banquillo internacional de los acusados por violar los derechos humanos de los civiles y de los pueblos indígenas". El caso ha sido retomado también por Amnistía Internacional.
A partir de que la Corte Interamericana aceptó su caso y que los indígenas agraviados mantienen su voluntad de seguir adelante en su denuncia, han sido objeto de agresiones y amenazas que ponen en riesgo su integridad física y mental, añade la organización Mepha'a (del pueblo tlapaneco). El 30 de junio de este año, Fortunato Prisciliano, quien ahora tiene cargo comunitario como policía del pueblo, "fue golpeado frente a la comisaría por una persona que sirve de guía al Ejército federal cuando patrulla las cercanías de la comunidad de Te Cuani (Cerro de Tigre), de donde es originario".
Según la organización tlapaneca, "mientras Fortunato era golpeado, el agresor le mostró una pistola que llevaba bajo la ropa y le dijo: 'Si intentas decir algo aquí te traigo tu comida, lo que estás denunciando con tu esposa en contra de los guachos es mentira, y ya sabemos que hasta Estados Unidos vas a ir, pero no te va a servir de nada porque es mentira lo que estás diciendo'".
El ataque fue denunciado ante el jefe de la policía municipal, quien ordenó al agresor presentarse en la comisaría. "Este se disculpó y explicó que estaba borracho. Sin embargo, después de esto han proseguido el acoso y las amenazas. El 27 de julio se le acercó el tío del hombre que le había pegado y amenazado y le dijo: 'Deja de chingar a los guachos, sabemos que quieres ir hasta a Estados Unidos a denunciarlos, y si no paras algo feo te puede pasar'".
Por último, los días uno y 3 de agosto, recibió nuevas amenazas: "Hijo de tu chingada ya deja de decir que a tu esposa la violaron los guachos, ya te dije que te vamos a partir tu madre".
La Coordinadora Costa-Montaña de Guerrero de la Organización Indígenas Mepha'a concluye: "Tememos por la integridad física y mental de nuestros compañeros. Vemos que estos hechos se realizan con la clara intención de que Inés y Fortunato abandonen su lucha y no se presenten al juicio internacional en el cual exhibirán al Ejército mexicano como violador de los derechos humanos, en contra de la clara y completa impunidad que siempre ha tenido el Ejército en nuestro país, y del discurso oficial que lo presenta como institución ejemplar y respetuosa de los derechos humanos".
A todo esto se suma la creciente militarización y violación a los derechos humanos que, "en especial el año reciente, han implementado el Estado y su Ejército en contra de las comunidades indígenas organizadas en la sierra de Ayutla, Guerrero".
¡Qué horror! ¡Movilización!